Pretty sure most hosting platforms have egress costs on their cheaper VM instances.
I know Google cloud charges for bandwidth to AUS, and Oracle is 10TB of egress per month before charging (which I think is the most generous of free/cheap hosting platforms).
Pretty sure the legitimate campaign spending wasn't what he was referring too.
The propaganda machine was also being funded by international entities (e.g. Tim Pool being paid by Russian state media employees).