

I was puzzled by this too, so I took one for the team and clicked the link. Yes it does appear to mean that there were less users using the Chinese language in this survey than the one for the previous month, which implies fewer Chinese users: “Last month we saw quite a sharp drop for the Linux stats, which coincided with Simplified Chinese once again rising as the language choice on Steam. This is something that happens now and then.”
Why there is a link between Chinese users and Windows is an interesting question. Could be related to a higher number of Internet cafés there - not sure if that’s still true but it used to be - and/or greater acceptability and availability of pirated software in China compared to Europe and USA causing reduced demand for free alternatives.
It’s a *lot* better these days. Here’s how you could use it to improve the English in your comment:
Mistake: “its” is a possessive pronoun (like his, her, their), while “it’s” is the contraction of “it has”. Fix: Use “it’s” because the writer means “it has been a while”.
Tip: When in doubt, try expanding “it’s” to “it is” or “it has” and see if the sentence still makes sense. If it doesn’t, you probably want “its”.
Mistake: “where” (a location) is confused with “were” (past tense of are). Fix: Use “were” to correctly form the past tense of “to be”.
Tip: Say it aloud—“they were horrible” sounds natural, while “they where horrible” doesn’t. If it’s a verb (they were), you want “were”.
Mistake: Lowercase “i”. Fix: Always capitalize “I” when it’s a pronoun referring to oneself.
Tip: This is more about habit than logic—just train yourself to always type “I” in uppercase, even in casual writing.
Full corrected version: “I must admit it’s been a while, but all these things were horrible last time I played with them.”