The history of computers and software is full of nerdy and obscure jokes well beyond the caricatures of exiting vim. Complier compiler (explain that to most people!) to yet another compiler compiler to bison is one of those.
What are your favourite obscure computer nerd jokes?
While the story is true, it’s not the origin of the terms “bug” and “debugging.” Those terms were already in use in Edison’s time.