The closest you can likely get without getting overly complex is Single Transferable Vote/Ranked Choice Voting. No system will be precisely proportional and some voting systems work better depending on the governance system in place (I.e., size of electoral districts, number of seats/seats per district. legislative makeup, etc.).