My major gripe with fo4 was always that you had to micromanage your inventory, and it was mentally taxing to me to have to constantly bring my inventory under the limit. I pretty much gave up on the game for the past 5 years, and just recently tried the game again, this time with mods. The game is super fun now! Why game devs implement inventory management, I don’t know. May be it’s fun for everybody else, but I absolutely hate it.
There are mods to do that, but the nature of the game means it may not apply to mod-added items.
I found it simpler to just make my carry weight obscenely high. While mods will do this, so will a console command:
player.modav carryweight 5000
Or higher if you want