Having been down this unfortunate road (and I’m not rich and can’t write off dental work), a quick bonding will have you looking serviceable, although using the affected tooth to eat is not advised. I had bonded teeth for about two months before getting veneers on top, so you can get some life out of them.